tiến hành Tiếng Trung là gì

• 办理 <处理：安排事务, 解决问题, 着重于设法解决。>
  加以 <用在多音的动词或由动词转成的名词前, 表示如何对待或处理前面所提到的事物。>
  trong
  điề̀u
  kiện nhất định; chữ viết cần phải được tiến hành cải cách.
  文字必须在一定条件下加以改革。
  phát hiện vấn đề, phải kịp thời tiến hành giải quyết.
  发现问题要及时加以解决。 进行 <从事(某种活动)。>
  tiến hành thảo luận.
  进行讨论。
  tiến hành công tác; bắt tay vào công việc.
  进行工作。
  经营 <泛指计划和组织。>
  举办 <举行(活动); 办理(事业)。>
  tiến hành thi đấu bóng đá.
  举行球赛。
  举行 <进行(集会、比赛等)。>
  施行 <按照某种方式或办法去做; 实行。>
  tiến hành ca mổ.
  施行手术。
  行 <表示进行某项活动(多用于双音动词前)。>
  展开 <大规模地进行。>
  tiến hành tranh luận
  展开辩论
  

• tiến     进; 晋 tiến quân. 进军。 càng tiến hơn nữa. 更进一层。 tiến kiến ; yết kiến....
• hành     芤 球茎 行 hành trang 行装。 hành trình 行程。 hành tung 行踪。 葱 虐待 ...

• 完全没关系，记得我们开始商量计划时说的吗？
  Hoàn toàn không. Cậu nhớ khi ta tiến hành việc này chứ?
• 第42代自适应主动导航装配盔甲
  Tiến hành thử lực đẩy tự động của áo giáp Mark 42.
• 我要拿钱， 我要解决这个问题。
  Anh đang tiến hành lấy lại tiền Anh đang sửa chữa nó
• 他们偷偷地操作寮国的战争
  Họ bí mật tiến hành toàn bộ cuộc chiến tranh ở Lào.
• 一级隔离程序已经启动
  Giao thức cách ly cấp độ 1 sẽ tiến hành ngay bây giờ.
• 现场取证正在进行
  Bây giờ đang tiến hành lấy chứng cứ ở hiện trường.
• 你不能再回头了 我们做下去吧
  Giờ cậu không rút được đâu nhé. Phải tiến hành thôi.
• 离手术还有六天呢
  Nhưng cuộc phẫu thuật 7 ngày nữa mới tiến hành cơ mà.
• 45分钟后和老卡碰面
  Cuộc vận chuyển sẽ được tiến hành trong 45 phút nữa.
• 辩论会明天将如期进行
  Buổi tranh luận sẽ tiến hành như dự kiến vào ngày mai.